ما هو معنى العبارة "be peculiar to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be peculiar to معنى | be peculiar to بالعربي | be peculiar to ترجمه

يعني أن شيئًا ما ينتمي أو يتميز به فقط مجموعة أو مكان معين، ولا ينطبق على غيره. فهو يشير إلى التمييز الخاص الذي يمتلكه شخص أو شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be peculiar to"

يتكون من جزأين: 'be' و 'peculiar to'. 'Be' هو فعل الإضافة، بينما 'peculiar to' هو عبارة تعبر عن التمييز الخاص.

🗣️ الحوار حول العبارة "be peculiar to"

  • Q: What trait is peculiar to your culture?
    A: The tradition of wearing specific colors during certain festivals is peculiar to our culture.
    Q (ترجمة): ما هو السمة التي تتميز بها ثقافتك؟
    A (ترجمة): التقاليد الخاصة بارتداء ألوان معينة خلال مهرجانات معينة هي مميزة خاصة بثقافتنا.

✍️ be peculiar to امثلة على | be peculiar to معنى كلمة | be peculiar to جمل على

  • مثال: This type of dance is peculiar to the islanders.
    ترجمة: هذا النوع من الرقص مميز لسكان الجزيرة.
  • مثال: The use of certain herbs in cooking is peculiar to this region.
    ترجمة: استخدام بعض الأعشاب في الطهي مميز لهذه المنطقة.
  • مثال: The custom of exchanging gifts on New Year's Eve is peculiar to our family.
    ترجمة: عادة تبادل الهدايا في حلول عيد السنة الجديدة مميزة لعائلتنا.
  • مثال: This style of architecture is peculiar to ancient Greece.
    ترجمة: هذا النمط من العمارة مميز لليونان القديمة.
  • مثال: The dialect spoken in this village is peculiar to the area.
    ترجمة: اللهجة التي يتحدث بها سكان هذه القرية مميزة للمنطقة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be peculiar to"

  • عبارة: be specific to
    مثال: This type of bird is specific to the rainforest.
    ترجمة: هذا النوع من الطيور محدد للغابة المطيرة.
  • عبارة: be unique to
    مثال: The problem of water scarcity is unique to this region.
    ترجمة: مشكلة ندرة المياه فريدة من نوعها في هذه المنطقة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be peculiar to"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village nestled in the mountains, the tradition of lighting a special kind of lantern during the winter solstice was peculiar to the villagers. This lantern, crafted from local materials and filled with a unique blend of herbs, emitted a warm glow that was said to bring good luck and ward off evil spirits. Every year, as the days grew shorter and the nights longer, the villagers would gather around the central square, each holding their lantern, sharing stories and laughter, celebrating the uniqueness of their tradition that was peculiar to their village alone.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة محصورة في الجبال، كانت التقاليد الخاصة بإضاءة نوع خاص من الفوانيس خلال احتفالات الشمس الشتوية مميزة لسكان القرية. هذا الفانوس، مصنوع من مواد محلية ومليء بخليط فريد من الأعشاب، كان يصدر ضوءًا دافئًا يُقال أنه يجلب الحظ الجيد ويطرد الأرواح الشريرة. كل عام، مع انقصاد الأيام واطُطُلاع الليالي، كان القرويون يجتمعون في الساحة المركزية، كل منهم يحمل فانوسه، يتشاركون القصص والضحك، يحتفلون بتفرد تقاليدهم التي كانت مميزة لقريتهم وحدها.

📌العبارات المتعلقة بـ be peculiar to

عبارة معنى العبارة
peculiar to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يميز مجموعة أو مكان معين، ولا ينطبق على غيرها. فهو يعني أن شيئًا ما هو فريد أو يختلف فقط في ذلك السياق أو المجموعة المحددة.

📝الجمل المتعلقة بـ be peculiar to

الجمل